#navi(雑記2009) 新旧漢字対照表(但しJIS:Shift_JISコード) http://www2.japanriver.or.jp/search_kasen/search_help/refer_kanji.htm 新旧漢字コード変換プログラムunit、作成途中なのだが、 なぜか「萬里」についてはこれを「万里」に変換すると文字化けが起きる。 「萬葉」を「万葉」に変換するのは問題がない。ふうむ。 文字化けを回避する為の処理プロセスが、新たに別の文字化けを発生させる原因になる場合があるということか・・・・・。はてさて。 データfile読み込み&表示プロセスを全過程で全く同等にしておく方が無難かも知れない。 出口=出力側で処理するのは限界があるね。 入口=入力側で処理するべき。 といっても、いい加減な入力多いからなぁ。 文字化け発生したデータに対して、その文字化け部分に再び文字変換掛ける。 この方法は使えそうだ。 うむ。ある程度までは可能だが、万全ではないし、膨大な手間が掛かる。 やはり入口側で処理する方が正攻法。 ---- 起き出してみれば、快晴。初夏の陽気。 半袖Tシャツ1枚で充分。 ----